2011/08/29

今朝有酒今朝醉

<自遣>唐 羅隱


得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠;
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。


這首自遣的詩用白話來說意思就是,高興的時候唱歌,失意的時候就休息睡覺,
就算再多的憂愁憾恨也可以很從容的去面對,所以有酒的時候盡情地喝,其他的煩惱就留待隔夜再解決。


都說詩人要不多愁善感,要不就憤世嫉俗。
最能流傳千古的那些名句佳作,往往都是在極致的狀態下成就,
無論快樂的極致或是悲傷的極致。
唯有在那個當下所留下的字句才能反映內心深處最真切的情緒。
因為極致,所以動人;因為真實,所以不朽。


「今朝有酒今朝醉」,隱於消極的逃避下,是豁達的灑脫。
如果有些憂愁難遣,醉它個一場又何妨。
若是選到能把明天的氣力準備好的酒,那更是一舉兩得呢!